菅田将暉、漫画実写化の難しさ語る「怖いんですよ」「寝れないし気が気じゃない」

ニュース
菅田将暉、漫画実写化の難しさ語る「怖いんですよ」「寝れないし気が気じゃない」
3: 2023/09/02(土) 11:29:34.05 ID:NeCYwU1/0
漫画って顔芸、オーバーリアクション、説明セリフが山程あるから、
それ実写化したらマヌケに見えるよ

31: 2023/09/02(土) 11:40:48.53 ID:KvzBLGpX0
>>3
だから舞台が合ってるんだよ

250: 2023/09/02(土) 13:36:01.56 ID:xXZmPAJP0
>>3
普通のドラマでもオーバーリアクション多い

251: 2023/09/02(土) 13:36:20.96 ID:rtAhQC+R0
>>3
半沢直樹…

5: 2023/09/02(土) 11:29:50.95 ID:VFU1Lx7q0
本人達もそう思ってるんだな
仕事だから仕方ないか

7: 2023/09/02(土) 11:31:39.16 ID:ReCfS0zk0
人気作品の実写化は役者も悩むわな。
コスプレ作品になる可能性も高いし。

8: 2023/09/02(土) 11:33:03.13 ID:o56cqRGB0
漫画の実写化でメチャクチャ凄かったの1位
デトロイトメタルシティ

87: 2023/09/02(土) 12:03:31.10 ID:FNkkazsx0
>>8
俺は20世紀少年の木南はるかだと思う

93: 2023/09/02(土) 12:05:56.09 ID:quH7VMk20
>>87
あの映画はあの段階ではもはや
木南晴夏と小池栄子を観に行くようなもん

98: 2023/09/02(土) 12:07:20.88 ID:RUsPIZsh0
>>8
あのクネクネしたねぎっちょをよく再現したと思ったw

156: 2023/09/02(土) 12:33:49.65 ID:vTj9S8Xh0
>>8
デスノートと銭ゲバも良かったわ

316: 2023/09/02(土) 14:46:37.07 ID:/pZqZKST0
>>8
ホーリーランドはよかったよ

342: 2023/09/02(土) 15:21:41.39 ID:MiGtOnQ/0
>>8
変態仮面のビジュアル再現度はすごいなと思った

10: 2023/09/02(土) 11:33:16.56 ID:/JhxReie0
聞いてるか山崎賢人

35: 2023/09/02(土) 11:41:36.56 ID:+ELEjECF0
>>10
これで埋まるかと思ったのに書いてる人少ないな

45: 2023/09/02(土) 11:48:05.49 ID:iqRXjlY30
>>10
慣れたらぐっすりよ
すずちゃんもいるんだよ

15: 2023/09/02(土) 11:35:18.45 ID:n/CRz5Qf0
アメリカはキャラと設定だけ借りて自由に映画作ってるのに
なんで日本はコマ単位で再現使用するんだろうな
それを過度に持ち上げたがるのも日本人だけど　原作まんまとか

36: 2023/09/02(土) 11:41:43.95 ID:cpCxX4o70
>>15
これはほんとに思う
北米だとその時の社会を反映した作品にするけど邦画だとあまりない
最近観た中だと行定勲の「リボルバーリリー」は原作の設定だけ借りてきて大幅な改変してたかな

48: 2023/09/02(土) 11:48:39.74 ID:VFU1Lx7q0
>>36
家政婦のミタの脚本家も原作ものは大幅な改変すべきと言ってたな

106: 2023/09/02(土) 12:11:43.20 ID:cpCxX4o70
>>48
改変すると怒る原作者とかいるしね
映像化の契約があやふやなのかなぁ
口約束とか今でもあるのかな
「リボルバーリリー」は原作者も喜んでるからいいけど、しかし原作では主人公は特務機関の失敗作という設定が映画だと最高傑作と真逆なのも驚いた

109: 2023/09/02(土) 12:13:53.18 ID:QBYArLzw0
>>106
改変でも原作者に許可貰えればいいんじゃねえの　原作者無視してトラブルになった例なんていくつもあるし

20: 2023/09/02(土) 11:36:26.65 ID:re4yBQUV0
ビジュアルを無理に原作絵に寄せなくてもいいんだよ
金田一少年は一の髪型も違うし剣持警部はそもそも剣持警部か？と言いたいが
ドラマ自体は初代が一番人気だし

114: 2023/09/02(土) 12:15:37.15 ID:ZwwTa0DM0
>>20
ただキャラクターのここだけは違うと駄目！みたいなところは初代堂本は丁寧に忠実に演じてたわ＜金田一の初代
金田一の場合は、二枚目三枚目の落差を演技力で演じきること
たぶんそこが違うと全力で叩かれる

124: 2023/09/02(土) 12:18:46.23 ID:iW6bIgA30
>>114
>>20
ある程度の容姿近づけることも大切ではあるけど
かといってコスプレだけ完璧で役柄合ってないとか演技が合ってないと本末転倒だよな

128: 2023/09/02(土) 12:20:33.18 ID:V/QsJlZy0
>>20
髪型だけ寄せればよい訳じゃないしな
キャラクターの性格を裏切らないことだわ

22: 2023/09/02(土) 11:37:57.74 ID:hbyAhZni0
漫画の実写は原作知ってたら「ようやっとる」が最高の評価で「これは傑作だ」とはならんもんな

430: 2023/09/03(日) 07:36:20.62 ID:7TRjJLnT0
>>22
なるほどな

30: 2023/09/02(土) 11:40:39.62 ID:omRdJMGi0
DEATH NOTEとのだめカンタービレはアリ

39: 2023/09/02(土) 11:43:57.04 ID:YafCpGO90
>>30
サスペンスとか現代劇は実写にしても違和感少ない
SFとかファンタジー要素入るとダメになるパターン多いね

41: 2023/09/02(土) 11:45:47.25 ID:pNLKX7Fr0
両津勘吉やらされるより良いじゃん

74: 2023/09/02(土) 12:00:24.87 ID:KENUeFUI0
>>41
草

47: 2023/09/02(土) 11:48:36.55 ID:1lHNAV5d0
つらい事があった日は村上信五のハクション大魔王を思い浮かべると、まだまだ俺なんて！と前向きな気持ちになれる

52: 2023/09/02(土) 11:49:08.53 ID:0SKh/MhF0
菅田が出たアルキメデスの大戦面白かったよ

72: 2023/09/02(土) 11:59:45.42 ID:XfLj0mFe0
原作読んでるが渡辺豪太がモデルかと思った
ゆるカフェはまんまで寄せていってるのか

406: 2023/09/02(土) 21:40:10.29 ID:HiuUr85l0
>>72
その人使うとしてスポンサー集まらないからな
オタがクラファンでもして金集めてやれば良かったのに

76: 2023/09/02(土) 12:00:52.54 ID:scm1cGIf0
実写は無名のやつでいいから容姿似てるやつ連れてこいよ。それが最低条件だろ

165: 2023/09/02(土) 12:37:41.13 ID:BfYK0MNf0
>>140
タッパさえあれば完璧だったのにな

167: 2023/09/02(土) 12:38:00.71 ID:QtMwdQfi0
>>140
顔だけはマジでウシジマくんだったから余計残念だったな

145: 2023/09/02(土) 12:27:31.53 ID:fOlZrNZ90
完全再現を求めるアホが多いからな
あくまでも原作と思えばいいのに

166: 2023/09/02(土) 12:37:43.66 ID:gr/klJsr0
ミステリは良かったよ

214: 2023/09/02(土) 13:14:16.80 ID:Uu1nX8w60
既存の映画のリメイクでも同じだろうな。
とにかく原作があると何かと比較される。

引用元：https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1693621608/